平素は格別のお引き立てを賜り誠にありがとうございます。
さて、誠に勝手ながら弊社「国際通訳株式会社」はGW期間の営業について、期間中の営業日を下記のとおりとさせていただきます。
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4/24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 5/1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
皆様にはご不便をお掛けすることと存じますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
なお、休業中のお問い合わせにつきましては、メールにてお受けしております。
営業日に順次お返事させていただきます。
お問い合わせフォームをご利用いただきますとスムーズです。
メールにてお問い合わせされる方は以下のメールアドレスにご連絡お願い致します。
mailkokusai@kokusaine.e-khmer.com
2022年は1月4日(火)9時から営業開始させていただきます。本年もどうぞよろしくお願い致します。
| phoneTEL | 06-6631-1718(代) | FAX | 06-6631-9771(代) |
|---|
メールにていただいたお問い合わせについては、4日より順次ご対応させていただきます。
平素よりご厚情をいただき、誠にありがたく存じます。
本年も残すところあとわずかとなりました。
年末年始の弊社営業日についてお知らせ申し上げます。
下記ご参照の上、弊社通訳、翻訳サービスをご利用いただけましたら幸いです。
今後ともお引き立ての程、どうぞよろしくお願い申し上げます。
令和3年12月14日 国際通訳株式会社
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| phoneTEL | 06-6631-1718(代) | FAX | 06-6631-9771(代) |
|---|
メールにていただいたお問い合わせについては、4日より順次ご対応させていただきます。
平素より格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
弊社は令和2年4月7日に「緊急事態宣言」が発令されたことを受け、営業体制を一部在宅勤務体制、および営業時間(10：00～17：00)を変更しておりました。
5月21日(木)追記：
5月25日(月)より通常営業を再開いたします！
弊社通常営業時間：9：00～18：00(月～金 ※土日祝休み)
お客様には大変ご不便をおかけいたしましたが、ご協力ありがとうございました。引き続きどうぞよろしくお願い申し上げます。
※また、今後の情勢の動向によっては営業時間の変更が発生する可能性もございますが、その際は改めてお知らせいたします。
2020年は1月6日(月)9時から営業開始させていただきます。本年もどうぞよろしくお願い致します。
| phoneTEL | 06-6631-1718(代) | FAX | 06-6631-9771(代) |
|---|
メールにていただいたお問い合わせについては、6日より順次ご対応させていただきます。
平素よりご厚情をいただき、誠にありがたく存じます。
本年も残すところあとわずかとなりました。
年末年始の弊社営業日についてお知らせ申し上げます。
下記ご参照の上、弊社通訳、翻訳サービスをご利用いただけましたら幸いです。
今後ともお引き立ての程、どうぞよろしくお願い申し上げます。
令和元年12月16日 国際通訳株式会社
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| phoneTEL | 06-6631-1718(代) | FAX | 06-6631-9771(代) |
|---|
メールにていただいたお問い合わせについては、6日より順次ご対応させていただきます。
平素よりご厚情をいただき、誠にありがたく存じます。
早速ではございますが、8月の弊社営業日についてお知らせ申し上げます。
より一層皆様のお役に立てるよう、本年もカレンダー通り営業させていただく予定です。
下記ご参照の上、弊社通訳、翻訳サービスをご利用いただけましたら幸いです。
今後ともお引き立ての程、どうぞよろしくお願い申し上げます。
令和元年8月1日 国際通訳株式会社
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 台風のため |
16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
イラン人の母とイスラエル人の父の下、テヘランに生まれ。
NHKテレビ番組「シルクロードロマンの旅」のレポーター、ABCラジオ「旅のハーモニー」のレポーターなどを務める。現在、美術展覧会、料理教室、講演会など多方面でペルシャ文化を流暢な関西弁で紹介する。
警察署、検察庁、裁判所、入国管理局にてペルシャ語通訳、またクルドやアフガン難民の支援活動も行う。「千夜一夜のおもてなし～ダリアのペルシャ料理①」（発行：アートダイジェスト）を出版。http://www.anavian.jp
| 講演内容 | 日本で報道されない中東情勢を翻訳・纏め・解説する講演会。 ペルシャ料理教室開催も可 |
|---|---|
| 学歴 | ニューヨークのファッション専門学校フレンチ・アカデミー卒業 |
| 職業 | ペルシャ歴史文化講演者 |
| 講演料 | ご相談の上 |
| 居住地 | 神戸 |
| 出張 | 可 |
| 推薦 | 上品な人柄 |
| 備考 | 著書：『めぐり合う魂』翻訳 1995年 英語、ペルシャ語、ヘブライ語、日本語の4ヶ国語に堪能 |
